「ローカル線を一両編成で走っている列車です。」はIt’s a single-car- train on a local line.[参考情報]「ローカル線を一両編成で走っている列車で···